Михась і знітився.
— Як се, — каже, — живого чоловіка — та в око?..
— А що?
— Він же ним бачити нічого не буде!
Тут зареготалися козаки, аж свічка мало не погасла.
— Ох, сину, — каже кошовий, — щира в тебе душа! Та як надивишся ти, що вони коять із козаками та людом хрещеним, то другим духом будеш дихати…
— Не тільки запоясником уміє він орудувати, — каже Обух, — а й шаблею гарно ворочає… як бився із козаком з хлопчачого куріня, то я тільки милувався. Меткий та жвавий, ще й усі фехти козацькі знає!
— Гаразд, — каже кошовий Михасеві,— а як же ти в степу опинився?
— Наш хутір нечисть запалила, а я на коні втік!
— Нечисть?
— Угу.
— А не татаре?
— Татаре теж були, бо їх із собою той чорт привів, що фиглі-миглі всякі показує.
— А коли ж сей пожар стався?
— Вчора.
— То ти, виходить, з тих країв… з-під Охматова? — озвався запорожець.
— Авжеж.
— І оце за однісіньку ніч аж за порогами опинився?! — каже кошовий. — Ти дурний, хлопче, чи тільки вдаєш такого з себе?
Михась перехрестився.
— Хрест по пузі вибриком! — каже кошовому. — Нехай грім поб’є мене, коли неправду кажу! Нехай на мене отсії образи святі попадають, як брешу! Нехай… нехай мене перва куля в бою не помине й у самісіньке серце лучить!
Усміхнувся кошовий отаман.
— Ото вже втішний козак! Але як же такеє могло статися з тобою, га?
— Бо тут без нечисти не обійшлося… — каже Михась. — Прибився до нас учора увечері звіздар князя Яреми і попросився переночувати. А тоді він вертеп показував, та не простий, а чарівний… чорти, певне, йому помагали в тому ділі! Од того вертепу загорілася кошара, а далі татаре на частокіл полізли… А тоді прилетіли на ту пожогу літавиці з пекла… їх поганий бог прислав!
— Хто?
— Ну, той, як на нього… Триглав!
— Триглав?!
— Угу.
Кошовий пахнув люлькою і замислився.
— Щоб ти не такий малий був, то я подумав би, що брешеш, як шовком шиєш! — каже нарешті Михасеві.— Але, видать, у тебе од тої пожежі мізки догори коренем стали… А шкода, бо проскочила проз нас орда в Україну, а ми й не чули за неї!
— Чекай-но, — каже Богун, — ще не все…
— А що тобі ще?
— А як же ж того штукаря звали, га? — питає Богун в Михася.
Той подумав.
— Му… Му… Муркало ніби!
— Може, Мурмило? — питає раптом Обух.
— О, — каже Михась, — достоту так!
Кошовий із запорожцем обернулися.
— То ти знаєш його, характернику? — питає кошовий.
— Мурмила? — каже Обух. — Штукар і мартопляс, син православного дяка з Ніженя. Водився з ляхами, штудіював алхемію, шукав філософський камінь, бо все хтів забагатіти. Зараз двораком у князя Яреми Вишневецького. Ходили чутки, що в унію перейшов і запродав душу нечистому, та я знай не вірив, — а тепер, бачу, правда-таки!
Кошовий і перехрестився.
— То тут без нечисти таки не обійшлося? — питає характерника.
— Певно, що не обійшлося… — Характерник глянув на кошового. — Оддаси мені сього хлопчину в науку?
— Та бери, — каже кошовий. — Бачу, якісь дива з ним коїлися, та те мене не обходить — як не татаре його в бран займали, то нехай іде собі! А нечисти нам не боятися…
— Куди ж ти поведеш його, Обуше? — питає Богун.
— До своєї хати, — каже характерник. — Буде мені за джуру!
Кошовий махнув рукою.
— Забирай, — каже. — Правда, малий він ще для джури… Може, нехай би з хлопцями грамоти вчився? Бо на тому хуторі, певне, нічого, крім конячих хвостів, і не бачив! Знаєш грамоту? — питає Михася.
А Михась долоні за пояс заклав і живота вперед випнув, як той пан.
— А нащо козакові тая грамота? — питає.— Козакові головне пити, гуляти да ворогів під ноги топтати! А школа хліба не дасть. То нехай попи да ченці тії кляті книжки читають! Еге, якась скотина понаписує, а ти читай…
Тут зареготалися всі, аж шибки задзеленчали у вікнах.
— Не дитина се, а золото щире! — каже нарешті Богун.
— Далеко підеш, козаче… — каже кошовий, утираючи сльози. — Забирай його, характернику, щоб мої очі на нього не дивилися! На що вже перевелося преславне козацтво — грамотних людей зневажає…
— Ото й ходімо звідціля, коли тут нас так шанують! — каже Михасеві Обух.
Той уклонився кошовому, шапку надів, і вийшли вони надвір.
Вже геть смеркло. Ніде й вогника не було видно — запорожці рано лягали спати, тільки чатові стояли коло брами та біля комор із огневим припасом. Думав Михась, що до куреня його характерник поведе, аж той пройшов через хвіртку і звернув у січове передмістя.
— А куди се ми йдемо? — питає його Михась.
— Додому, — каже Обух.
— Хіба ж ти не козак, що за валом живеш?
Обух засміявся.
— Козак, та тільки ж характерник! А характерники завжди окремо живуть…
— А чого?
— Бо з чортами водяться! То їх і бояться.
В передмісті тільки по шинках світилося. Пройшли вони через базар та й побралися під гору. Кругом росло якесь хабуззя, й часом стежка геть пропадала в ньому.
— Отсе ми і вдома, — каже характерник.
Хата його приліпилася на кручі, під самісіньким валом. Була вона біла та охайна, що, либонь, і по всьому Запоріжжю такої не знайти.
— Тісно в тебе тут… — каже Михась, коли вони переступили поріг.
— Хоч не пишно, та затишно, — каже Обух. — А що, в діда твого ліпші покої були?
— О, — каже Михась, — в нас там кількоро кімнат було, пекарня, комора, світлиця… А чорти ж де твої?